Hotel e regioni
Offerte
Cosa fare in Austria
Informazioni in generale
Richiesta info
B2B
Scoprire il Burgenland
A due passi da Vienna, il Burgenland è una regione tutta
da scoprire, vivere e ricordare. 300 giorni di sole all'anno per un lembo di
terra dalle mille sfumature. In questa cornice pittorica prendono vita castelli,
fortezze, torri di avvistamento e una frizzante atmosfera culturale. Passato e
presente si fondono in un tutt’uno regalando al turista la suggestione di un mix
tra antiche leggende e fermento innovativo. Area naturale protetta per un terzo
del territorio, il Burgenland vanta sei parchi naturali, piste ciclabili,
sentieri per trekking, paradisi per velisti e surfisti: un vero eldorado per
vacanze eco-sportive. Un viaggio nella storia e nei sensi, impreziosito dalle
tante esperienze gourmet locali e dall'aroma dei suoi vini...per un soggiorno
all'insegna del benessere sul versante più soleggiato dell'Austria.
Il
mezzo più comodo per raggiungere il Burgenland via terra è l’auto, che permette
poi di spostarsi liberamente per visitare le varie parti del land affittando una
bici o muovendosi autonomamente. La capitale della regione, Eisenstadt, si trova
a circa 900 km da Milano e a circa 660 km da Verona. Un’altra soluzione
altrettanto efficace è un Fly & drive su Vienna o Graz, dalle quali è
possibile affittare una macchina.
Burgenland Tourismus
A-7000 Eisenstadt
Johann
Permayer-Straße 13
Tel. +43 2682 / 633 84-0
Fax +43 2682 633 84-20
info@burgenland.info
www.burgenland.info/it
Vino e buon cibo
Il Burgenland, con il suo clima mite, è una regione
ricca di prodotti agricoli in tutte le stagioni e un’area di produzione vinicola
di tutto rispetto. L’offerta gastronomica viene promossa da alcuni anni a questa
parte attraverso il festival “Vieni in paradiso”, che si svolge sempre il terzo
weekend di maggio e coinvolge i migliori produttori e distributori del
Burgenland del Sud in una manifestazione in cui è possibile degustare vini e
prodotti tipici contrassegnati col marchio “Un angolo di paradiso” e
simboleggiati da un quadrifoglio. La regione offre un’incredibile varietà di
sfumature e alcuni rari tipi di vino. I due principali territori vinicoli si
estendono intorno al lago di Neusiedl fino a Leithaberg, con i suoi vicoli
storici disseminati di cantine. Qui vengono torchiati vini bianchi e rossi ma
anche esclusivi vini dolci. Nel Burgenland centrale si sviluppano
particolarmente le viti di Blaufränkisch su terreni di argilla e di loess. Anche
dal Burgenland meridionale provengono vini rossi genuini con un particolare
aroma minerale. La specialità della regione è l’antichissimo Uhudler. I piatti
tipici sono strettamente legati alla produzione agricola e alle risorse locali.
Dall’allevamento di maiali e bovini della steppa si ricavano gustosi piatti a
base di carne e diverse varietà di salumi e insaccati, che si possono
accompagnare con contorni di ogni tipo. Il clima mite favorisce la produzione di
pomodori di tantissime specie, alcune addirittura antichissime. Formaggi di
pecora, frutta fresca e gustosa (fragole e ciliegie), spezie, carne di oca e
pesce sono solo alcuni dei tanti prodotti che si possono gustare nei ristoranti
tipici. L’evento gastronomico più importante della regione austriaca è quello
dedicato all’oca, simbolo e mascotte del Burgenland, “Gans Burgenland”, che si
celebra dalla fine di settembre fino a dicembre inoltrato. Il nome dell’evento
dedicato al volatile „Gans Burgenland“ è un simpatico gioco di parole in cui
„Gans” ( in tedesco „oca“) presenta un suono simile a „ganz“ (in tedesco
„tutto“). L’oca è il cuore di tutta la gastronomia della regione, con oltre 20
diverse manifestazioni in cui autenticità e qualità giocano un ruolo di
fondamentale importanza
Benvenuti sul versante
soleggiato dell’Austria!
Benvenuti nel Burgenland
Vacanze in famiglia
Best for Family raggruppa tutte le strutture e tutte le attrazioni del Burgenland dedicate a bambini e genitori, per rendere indimenticabile una vacanza in famiglia nella regione! Divertimento ed emozione sono all’ordine del giorno, ammirando le cicogne, avventurandosi in canoa o praticando la vela e il surf, nel Family Park, e ancora l’opera, che piace anche ai bambini, nella cava romana di St. Margarethen. O ancora le terme e le piscine con molteplici attrazioni per il divertimento dei più piccoli: le terme solari di Lutzmannsburg, presso le terme della famiglia Reiter a Bad Tatzmannsdorf e Stegersbach, sono state realizzate ad hoc per ospitare future mamme, neonati e bimbi di tutte l’età. L’obiettivo di "Best for Family" è rendere uniche le vacanze in famiglia in Burgenland. Per saperne di più, visitare il sito: www.bestforfamily.at
Autenticità in Pannonia
Il sole dell’antica provincia romana della Pannonia, oggi la regione più giovane dell’Austria, risplende sui meravigliosi paesaggi che ancora oggi conservano il loro intatto splendore. Le tracce umane sono a malapena visibili, le costruzioni si intonano perfettamente con il territorio, come se fossero nati insieme. Resti romani, roccaforti medievali, castelli, piccole fattorie e case colorate animano le colline, i boschi e i vigneti con le loro forme caratteristiche, offrendo riparo a un popolo che, pur accogliendo il progresso, ha saputo sintonizzarlo e armonizzarlo con la propria terra. Il Burgenland offre ai suoi visitatori la possibilità di vivere come la popolazione locale, mettendo a disposizione alcune delle case più suggestive per trascorrere qualche giorno di vacanza, in famiglia o con amici, e rilassarsi svegliandosi al mattino in uno splendido appartamento colorato e immerso nel verde, sul lago o tra i vigneti. Partecipano al progetto “Pannonisch Wohnen” numerose Gasthaus distribuite in tutta la regione, una collezione che si arricchisce di anno in anno.
Sulle tracce della natura
Il Burgenland offre un’estrema varietà di splendidi paesaggi naturali in ogni stagione. La presenza di centri abitati di dimensioni medio piccole, per lo più isolati, accresce la sensazione di trovarsi nel mezzo di un mondo incantato nel quale il tempo e la presenza umana non hanno lasciato tracce tangibili. Le principali catene montuose sono a nord - i Monti Sopron (in tedesco Ödenburger Gebirge) – e, nella parte centro meridionale, i Monti Kőszeg (in tedesco Günser Gebirge), tra le cui cime si erge il punto più alto del Burgenland, il Geschriebenstein (884 m sul livello del mare).
Il lago di Neusiedl, uno dei più grandi laghi di steppa della Mitteleuropa, e le paludi circostanti (a nord est e oltre il confine con l’Ungheria) ospitano un’immensa varietà di flora e fauna ed è una meta gettonata dagli appassionati di birdwatching. Nel 1993 è stato fondato l’omonimo parco nazionale Nationalpark Neusiedlersee – Seewinkel (www.nationalpark-neusiedlersee-seewinkel.at). Nel 2001 il parco è stato dichiarato Patrimonio dell’Umanità dall’UNESCO. Gli amanti della natura troveranno inoltre, in Burgenland, sei parchi naturali: Neusiedlersee – Leithagebirge, Rosalia- Kogelberg, Landseer Berge, Geschriebenstein - Irottkö e il parco Naturale Del Mondo Bucolico dei Vigneti.
Sport all’aria aperta
Il clima mite del Burgenland e le strutture avanzate di cui dispone sono le
premesse perfette per rigenerare il corpo e liberare la mente, in un ambiente
che regala paesaggi da sogno. Ogni parte della regione riserva un’esperienza
unica da vivere e un’emozione che varia al mutare della stagione: a cavallo, sui
pattini, in draisina, in quad o semplicemente a piedi, per scoprire questa
regione davvero meravigliosa. Inoltre, numerosi e rinomati centri per giocare a
golf, sport acquatici sul lago di Neusiedl o sui fiumi, e sport invernali nelle
stagioni fredde.
Per gli amanti della bicicletta, questa regione è una
continua scoperta, con svariati km di piste ciclabili distribuite lungo tutto il
territorio. A nord, nella regione del parco nazionale Neusiedl See, percorrendo
i 130 chilometri della B10 Neusiedler See si possono esplorare la pianura
pannonica e le numerose testimonianze storiche e culturali partendo dalla
cava di pietre di epoca romana, passando per i castelli medioevali e le chiese
barocche e giungendo fino al moderno giardino di sculture. Nel Burgenland
centrale i ciclisti possono scegliere i tratti ripidi della Rosalia, la piana e
asfaltata “rolling area” di 50 km o il tour sulle draisine, 23 chilometri di
vasti campi di girasoli, boschetti romantici e paesini pittoreschi. Nel
Burgenland meridionale, grazie al sistema GPS introdotto in tutta la rete
ciclabile, si possono percorrere tragitti suddivisi in 3 livelli di difficoltà.
Cultura tra festival e castelli
In Burgenland le dinastie degli Esterházy, Batthyány e Nádasdy hanno lasciato in eredità sul territorio monumenti di grande valore. Storia e musica sono i plus principali dell’aspetto culturale del paese. Due tra i più famosi artisti e musicisti internazionali, Haydn e Liszt, hanno trovato in questa terra una vera fonte di ispirazione e creato con fermento le loro migliori opere. Superbi festival musicali, spettacoli teatrali di rilievo internazionale, grandi mostre e musei ricchi di fascino vivacizzano l’atmosfera della leggendaria ‘Pannonia’.
Il percorso nella storia può iniziare dalla visita
al castello barocco di Halbturn, costruito tra il 1701 al 1711 da Johann Lucas
von Hildebrandt come residenza di caccia dell'imperatore Carlo VI. Oggi le sale
interne sono note come location per mostre e per l'Halbturner Schlosskonzerte.
Sui monti Rosaliengebirge sorge invece la fortezza di Forchtenstein del
trecento, quartier generale degli ussari degli Esterházy. Il castello di
Lockenhaus, oggi adibito ad Hotel, è del duecento, sorge sulle sponde di un
piccolo lago circondato dai pini ed era la roccaforte degli Esterhàzy. Un
panorama mozzafiato si può osservare dal castello diroccato di Güssing, dove ci
si può spingere con lo sguardo fino in territorio ungherese o sui rilievi della
Stiria. Dulcis in fundo, il castello di Bernstein , costruito dai Batthyány.
Solo per citare alcuni dei principali festival locali, ricordiamo: il Liszt
Festival di Raiding, il Festival di Haydn al castello Esterházy, il Festival
della musica da camera di Lockenhaus, il Festival concertistico del castello di
Halbturn o il festival Klangfrühling di Schlaining e i Festival Estivi che si
tengono in tutta la regione ma scenario più identificativo sono le cave romane
di St. Margarethen e le rive del lago di Mörbisch. Per gli amanti del teatro,
non mancano le rappresentazioni al castello di Kobersdorf o all’Opera di
Jennersdorf.
