L’Austria per l’Italia è un’associazione alberghiera austriaca patrocinata da Austria Turismo e affiliata a I Professionisti delle Vacanze, attiva ormai da oltre 20 anni. L’intuizione di allora si è rivelata giusta: oggi si contano quasi 100 hotel soci a 5, 4 e 3 stelle in tutta l’Austria in cui, secondo il motto, “l’ospitalità parla italiano”.  

Gli alberghi de L’Austria per l’Italia, infatti, accolgono i clienti italiani con personale che parla italiano, menù in lingua italiana, e i principali giornali, riviste e canali televisivi italiani. I nostri albergatori conoscono bene l’Italia e gli italiani, e hanno per loro premure e attenzioni particolari, anche consigliandoli e assistendoli nella scelta delle attività sportive che la zona offre.

Gli hotel che fanno parte dell’associazione sono tutti hotel indipendenti: ognuno vanta perciò caratteristiche proprie, alcuni si orientano in particolare ad un pubblico giovane e sportivo, a cui possono offrire anche un attrezzato reparto wellness per ritemprarsi dopo l’attività fisica e dedicare tempo e attenzioni al proprio corpo.

Per scegliere al meglio, L’Austria per l’Italia dispone di un proprio Centro Prenotazioni che risponde al Numero Verde 800-821189, dove personale di lingua italiana è a disposizione 10 ore al giorno per consigliare, prenotare gli hotel soci, fornire eventuali alternative e suggerimenti sulle strutture o prenotare anche più hotel in modo da costruire un piccolo itinerario attraverso l’Austria soggiornando nelle diverse strutture “a misura di italiano”.

Il sito internet de l’Austria per l’Italia, ww.vacanzeinaustria.com, è un portale tutto in italiano dove visionare gli alberghi, richiedere on-line i pacchetti degli hotel o effettuare ricerche mirate per destinazione, tematica del soggiorno o servizi offerti in albergo. 

Parkhotel Pörtschach **** in Carinzia: il punto di forza di questo hotel affacciato direttamente sul lago balneabile più caldo della Carinzia sono proprio gli sport acquatici, dalla vela al surf allo sci d’acqua e altro ancora. La grande zona benessere comprende anche un attrezzato centro fitness con istruttore interno.

Grand Park Hotel ***** nel Salisburghese: l’hotel si trova a Bad Hofgastein, località gioiello al centro di una vallata dove praticare tutti gli sport che la montagna può offrire, in estate come in inverno. Il grande centro wellness vanta una gamma di trattamenti molto ampia, tra cui pacchetti specifici per le esigenze dell’uomo.

Elisabeth Hotel ***** a Mayrhofen (Tirolo): nel cuore della valle Zillertal, questo hotel dal fascino tipicamente tirolese coniuga il comfort di un raffinato 5 stelle e della sua lussuosa Spa con attività sportive per tutti i gusti: escursioni e mountain-bike, ma anche rafting, canyoning e arrampicata. 

Potete richiedere il catalogo 2008 su www.vacanzeinaustria.com o al Numero Verde 800-821189.